The first release of nbtutor (“Visualize Python code execution (line-by-line) in Jupyter Notebook cells.”) is available on pypi:
pip install nbtutor jupyter nbextension install --sys-prefix --overwrite --py nbtutor jupyter nbextension enable --sys-prefix --py nbtutor